您的搜索结果

适合意大利语初学者的好书推荐(内附在线阅读地址)

by jiani on 8月 24, 2020
适合意大利语初学者的好书推荐(内附在线阅读地址)
评论:0

今天租租为大家精心挑选了一些意大利语书籍,难度基本介于意大利语入门级至中级,适合大家在课外轻松愉悦大脑的时候阅读。同时租租附上了在线阅读地址,部分书籍还找到了有声图书,快快收藏起来吧!在推荐书单之前,先给小伙伴们推荐一个超级实用的网站

http://www.classicistranieri.com

这个网站上有很多的在线读物,有世界各地的小说名著,其中就有不少的意大利语书籍。最赞的是,有很多的有声图书。好啦,接下来书单奉上👇

01 Il Giornalino di Gian Burrasca《淘气包日记》

作者:Vamba分类:小说  幽默搞笑  历险奇遇  青少年读物

难度指数:两颗星

推荐指数: 作者Luigi Bertelli,笔名Vamba,曾是19世纪一位十分受欢迎的作家。这本《淘气包日记》中的主人公是个叫做加尼诺的9岁小男孩,他是一个有钱人家中最小的孩子,同时也是唯一的男孩。这本书就是他和家人生活的日记,他的日记里写每天发生的事情。他从小就被教导不要说谎,所以Giannino总说真话,当然也经常说出一些并不应该说或是不能说的大实话,尤其是有关姐姐姐夫们的一些故事。因为他这样“调皮捣蛋”造成了一连串让人哭笑不得的故事,被送去了学校,他开始写下每天观察到的事情。这本日记同样也很适合大人阅读,被视为对抗这个世界伪善谎言和大人世界中虚情假意的一本好书,以孩子天真无邪的眼光去展现他们在童年岁月看到的这个世界的美好,那么纯粹、干净,引人深思。

在线阅读地址:

http://www.letturegiovani.it/E-book/Gian%20Burrasca.pdf

有声书地址:http://www.classicistranieri.com/vamba-il-giornalino-di-gian-burrasca-lettura-di-valerio-di-stefano.html

 

02 Piccole Donne《小妇人》

作者:Louisa May Alcott分类:家庭  剧情  喜剧  青少年  成年

难度指数:两星半

推荐指数:《小妇人》这本适合从孩提时代的经典著作是美国作家露意莎·梅·奥尔柯特的作品,也是她最著名与最成功的作品,深受儿童喜爱与老师们大力推荐。这本小说描述了南北战争期间March家庭的生活与4位女儿的爱情故事,这也反映着作者本身的原生家庭背景。March先生远赴战场,留下了妻子和四个女儿四个女儿Jo、Meg、Bet和Amy孤苦但坚强的生活。这些女孩子们虽然生活穷苦,也面临很多青少年时代的烦恼和问题,但都成长为优秀负责并且乐观独立的女人,内心强大,在母亲和邻居劳伦斯一家的帮助下,她们成为了在世事变迁中懂得保护自己的人。第一次在1868年出版,曾经被改编成卡通、电影及电视剧。奥尔柯特后来还写了几部续集,包括《好妻子》与《小绅士》还有《乔的男孩们》等。

在线阅读地址:https://www.liberliber.it/mediateca/libri/a/alcott/piccole_donne/pdf/piccol_p.pdf

有声书地址:http://www.classicistranieri.com/louisa-may-alcott-piccole-donne-lettura-di-silvia-cecchini-audiobook-mp3.html

03 Il giro del mondo in 80 giorni《环游世界八十天》

作者:Jules Verne分类:冒险  小说  青少年

难度指数:三颗星

推荐指数:《环游世界八十天》(Le tour du monde en quatre-vingt jours)是由法国作家儒勒·凡尔纳(Jules Verne, 1828-1905)所写的古典冒险小说,于1873年出版,儒勒·凡尔纳在19世纪就因曾著有如《地心历险记》(Viaggio al centro della Terra)、《从地球到月球》(Dalla Terra alla Luna)、《海底两万里》(Ventimila leghe sotto i mari)等经典历险奇遇记作品在青少年中广受喜爱。小说讲述了主人公英国绅士福格和他的法国籍仆人“万事通”为了完成与朋友们之间的一个“在80天内环游地球一周”的巨额赌约而经过的种种冒险奇遇片段。

在线阅读地址:http://www.gattospadino.eu/GS_WEB/COMMON_FILES/DOWNLOAD/Verne_Jules_Il.Giro.Del.Mondo.In.80.Giorni.pdf

04 La signora delle camelie《茶花女》

作者:Alexandre Dumas
分类:小说难度指数:三星半

推荐指数:《茶花女》(La dame aux camélias),法国作家小仲马最著名的小说之一,于1848年出版。故事讲述了一个青年人 Armand Duval与巴黎上流社会一位交际花Marguerite Gautier曲折凄婉的爱情故事。黑色的双眸,乌木般的秀发和蜜桃似的肌肤,她就是Marguerite Gautier,巴黎上流社会最有魅力又最饱受争议的少女,她是红极一时的“交际花”,人称“茶花女”,因为她随身的妆扮总是有一束她最喜爱的花卉-茶花。女人们妒忌她,男人们想要得到她,所有人都在谈论她……

在线阅读地址:http://www.booksandbooks.it/download-ebook-gratis/la-signora-delle-camelie.pdf

 

 05 Le mille e una notte 《一千零一夜》

作者:Silvia Masasracchio分类:民间故事

难度指数:两星半

推荐指数:相传古代印度与中国之间有一个萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法来吸引国王,但是,每每讲到最精彩的地方,天就刚好亮了,使得国王不忍心将她杀害,让她第二天夜晚继续讲。就这样,故事讲了一千零一个夜晚,国王终于被感动,与她白首偕老。这些精彩的故事用意大利语讲述会是什么样儿呢?大家自己来阅读吧~

在线阅读地址:

file:///D:/HJ/Anonimo%20-%20Le%20mille%20e%20una%20notte.pdf

有声书地址:http://www.classicistranieri.com/le-mille-e-una-notte-lettura-di-sivia-cecchini-audiolibro-mp3-ogg.html

0Chiamami col tuo nome《请以你的名字呼唤我》

作者:Andre Aciman
分类:小说  情感难度指数:三星半

推荐指数:Luca Guadagnino依据这部小说为基础改编拍摄的同名电影获得了奥斯卡四个奖项的提名。书中讲述了在夏天的假期刚刚开始的时候,17岁少年Elio回家度假,他是个大学教授的儿子,钟情音乐,在他同龄人中显得尤为博学又有才华,和每年暑假一样等着招待一位暑期交换生,对Elio来说这一直是件很麻烦的事。然而,他等到的Oliver,一位前来意大利游历同时准备学业论文的24岁美国大学生, 恰恰以他的俊秀和与众不同征服了所有人的心,Elio也没逃过。两人相处中发现,除了都有着犹太人血统,还有很多相似的爱好:讨论电影、书籍,一起散步、游泳。渐渐的他们心中萌生了对彼此的着迷、犹疑、试探,从默默藏匿到彼此情感迸发,如此完整彻底的亲密给男孩留下一生的印记…… 随着电影的播出,这部小说也再次掀起一波热潮,意大利语版小说也出版了。可惜的是目前还没有免费的在线阅读资源,ebook价格有点点小贵。附上Feltrinelli电子书购买网址链接:https://www.lafeltrinelli.it/ebook/andre-aciman/chiamami-col-tuo-nome/9788823518315(€8.99)

好啦,以上就是租租精心挑选的压箱底书籍啦,难度适中,希望大家可以耐心地读下去,从选择一本好书开始语言学习的征途吧!

 

发表评论

房源对比